More than 80% of Shanghai's older secondary students attend after-school tutoring. They may spend another three to four hours each day on homework under close parental supervision.

超过百分之八十的上海中学生参加课后辅导，在父母的监督下他们每天在功课上多花三到四个小时。

youdao

According to one study, two-fifths of all boys of secondary-school age in urban India are getting some after-school tutoring.

根据一项调查显示，在印度城市里，上中学的男孩中的五分之二都上课外家教。

youdao

I did my best, and I tried hard, enrolling in tutoring and after school classes to help boost my grade.

我尽力了，我努力尝试过，上辅导班和课后辅导来帮助提高我的成绩。

youdao

James has promised to up his grades and is now enrolled in after-school tutoring.

FORBES: Mother Publicly Humiliates Son For Failing Grades: Honk If You Think She's Right

Since 2008, Mattecentrum has reached over half a million kids through after-school tutoring lesson in 19 cities and a series of online tools.

FORBES: How Improving Math Skills Can Save The Economy And Promote Citizenship

The Arab American Association of New York is a human service agency that provides a multitude of services: basic case management, legal services, adult education programs, youth empowerment programs, and after-school tutoring.

WHITEHOUSE: Connecting the Dots