More than 30 seconds after being shoved to the ground, Tomlinson has been lifted to his feet.

被推倒在地30多秒之后，Tomlinson站了起来。

youdao

"My best guess is that this was the secondary effect, that they could have hit the ground very fast after being hit by a car or truck," she said.

“我的最佳猜测是，这种现象是二次效应，就是说这些鸟很可能是在被一辆汽车或卡车碰撞后又再次迅速的撞地而亡。”她说。

youdao

California ground squirrel is released after being checked by scientists in a conservation programme designed to aid burrowing owls in San Diego County.

一个保护项目的科学家在检查完加州地松鼠后把它放了，这个保护项目旨在帮助在圣地亚哥郡的穴鸮鸟(穴居猫头鹰)。

youdao

Another photo in the Selma Room shows Foster on the ground after being attacked by state troopers that day.

CNN: Selma: Where visitors can walk the walk

The hope was that the dislocation Williams suffered after being thrown to the ground by Frans Steyn had not caused too much damage, and that the surgery would just be exploratory.

BBC: Shane Williams fears Six Nations injury blow

Mr Nimalaraja, who worked at the Leicester Stores, died in hospital after being punched to the ground during an altercation with youths near the shop at the junction of Gypsy Lane and Northfield Road.

BBC: Ponnuthurai Nimalaraja: Youth denies manslaughter