I can not afford the cost of a car.

我承担不起一辆汽车的费用。

youdao

For users who cannot afford the cost of enterprise XML tools, open source tools are of great help.

对于负担不起企业XML工具成本的用户来说，开源工具能帮上大忙。

youdao

Pure XML databases like Mark Logic will continue to convert big publishers that can afford the cost of entry.

纯x ML数据库如Mark Logic将继续转变为能够承担入门费用的大型发行商。

youdao

And,U2's manager says the band has worked hard to make sure tickets are lower in cost than in the past so that fans can afford to attend the shows.

VOA: special.2009.04.10

That is to say, it was some kind of a big religious thing going on here, where the king-- it was obviously a royal thing because the cost of it was so enormous; nobody else could afford a tomb of that kind.

也就是说,蜂窝墓与庞大的宗教行为有关,很显然与皇室相关,这是国王所埋葬的地方,因为建造它耗资巨大,没有其他人能建造的起这种墓穴

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Ms Purdy said she had inquired about getting the drug privately but could not afford the cost.

BBC: Right-to-die woman Debbie Purdy campaigns for drug

After two arguments before the Supreme Court, Cipollone's family, unable to afford the cost of continued litigation, dropped the suit.

CNN: A brief history of tobacco

Meanwhile, smaller companies are assiduously taking steps to avoid proxy fights if only because they can ill afford the cost.

FORBES: Shareholder Activism: This Specter Won't Stop Haunting the Marketplace