Repeated headache attacks - and often the constant fear of the next one - can affect family life, social life and employment.

头痛反复发作—以及通常持续恐惧下一次发作—可影响家庭生活、社会生活和就业。

youdao

Policymakers in Brussels have warned of a "lost generation" of young workers, and worry that employment gaps in the early stages of a career can affect wages for several years, if not decades.

在这里输入译文布鲁塞尔的决策者们担心这些青年人将成为“失落的一代”，因为职业生涯早期阶段在就业方面的差距，可能会影响之后好几年，甚至几十年的工资收入。

youdao

Many worry that their name being made public could affect their employment prospects or or lead to stalking in the real world.

很多人担心自己的名字被公之于众将会影响他们的就业前景，或者导致他们在现实世界中被跟踪。

youdao

Recent studies based on data for contiguous counties across state borders have ignored labor-labor substitution and wrongly concluded that higher minimum wages do not adversely affect employment.

FORBES: The Minimum Wage Delusion, And The Death Of Common Sense

Meanwhile, labor observers are worried if the boycotts would affect employment of Chinese workers as Japanese factories in general are a big employer of Chinese labor force.

FORBES: Japanese Factories Halt Production In China As Island Dispute Escalates

They say inflation might affect employment in two contrary ways.

ECONOMIST: Grease or sand?