Most recognizable of the ship designs are the ship's smoke stacks, but the fourth stack was actually just artistic in nature and served no functional purpose.

烟囱是船舶最容易辨认的设计，但其实，第四个烟囱只有装饰美化作用，并没有任何的实际功能。

youdao

But the costs to the whole society can actually be quantified and, when added up, can amount to staggering sums.

但对整个社会来说，其成本实际上是可以量化的，如果把它们加起来，可能会达到惊人的数额。

youdao

People usually paint businesswomen as bossy persons, but actually many of them are easy-going and gentle.

人们常把女商人描绘成专横的人，但实际上她们中很多人都很随和、很温柔。

youdao

And it really didn't matter whether we had the same language or the same culture, but we actually had the same passion and the same desires to achieve things."

VOA: special.2010.07.30

We can talk about "religion-ex" since everybody is spiritually equal, but women and men actually in practice are not equal.

我们可以说说“宗教性别“,在精神层面上，人人都是平等的，而实际上女人和男人是不平等的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But for, at least for finance, a lot of the banks and companies actually have sessions here on campus

但是对于金融专业来说，很多银行和公司都在校内召开宣讲会，

实习生到正式员工 - SpeakingMax英语口语达人

At that age when your coaches are telling you stuff like that it goes in one ear and out the other but if you actually listen and take into consideration what they're saying you realise they are right.

BBC: Micah Richards column

Consider yourself having a steak that was well-cooked and actually good, but by the time you try to finish your last little piece, you find a piece of smeared rat feces on the dish.

FORBES: The Best Video Games Of 2012

So America is the 21st and 25th, but if you actually looked at performance of Latino and African American students, it would be even lower.

WHITEHOUSE: Discussing the Economy in Albuquerque