The contractor shall compile a safety protection regulation applicable to the construction based on the actual conditions and in accordance with safety regulations issued by the state.
承包商应根据颁布的安全规程,结合自己的实际编印适合于本工程使用的安全防护规程,并递交监理工程师审批。
The Contractor shall also submit a revised programme whenever the previous programme is inconsistent with actual progress or with the Contractor's obligations.
当原定进度计划与实际进度或承包商的义务不相符时,承包商还应提交一份修订的进度计划。
A Type II condition allows the contractor additional cost recovery if the actual conditions differ from what could have been reasonably expected for the work contemplated in the contract.
在类型II条件中,如果实际条件与对合同中工程合理期望的条件存在实质性的差别,类型II条件给予承包商额外的成本回收。
应用推荐