But when foreign media blew Harry's cover, and the British media followed, defense officials in London activated contingency plans to get Harry out of harm's way and back to Britain.

但是，当外国媒体爆料哈里王子藏在前线的秘密，及英国媒体跟进之后，伦敦国防部官员启动了应急计划，以使哈里毫发无伤地回到英国。

youdao

Purification processes using dry media, such as activated charcoal (carbon) or molecular sieve, may be subject to rapid exotherms from sudden exposure of the media to large quantities of NF3.

由于介质突然暴露在大量的NF3中，使用干燥介质，如活性炭或分子筛的净化过程可能造成温度迅速上升。

youdao

The result of this test was obtained from the model of rotating disk, inoculated with pure culture and activated sludge, and with dye waste water as basic media.

本试验结果是用生物转盘模型，纯培养接种和活性污泥接种，并以染色废水为基本培养基取得的。

youdao

Partly because your fresh-from-the-box second-gen Zune is disabled from playing any of its pre-bundled content until it's activated with this software, but mostly because there's not another piece of media playing software out there that anywhere near resembles the new Zune 2.0 desktop app.

ENGADGET: New Zune review (part 2): upgrade, hardware, software and Social