Producer Peter Chan's US$23 million budget movie also picked up five other awards, including best action choreography and cinematography.

这部由陈可辛担任制片人、成本2，300万美元的小成本影片还获得了另外五个奖项，包括最佳动作设计奖和最佳摄影奖。

youdao

When we're filming, he's very solemn and serious, and he brings together acting, directing, action choreography, cinematography, and many other skills into one body.

在拍戏的时候，他非常严肃、认真，集演、导、武指、摄影多个角色于一身。

youdao

Many facets of this rock-style musical involve pushing the limits of production in all aspects of action, choreography, art direction and music.

这部摇滚音乐剧力求在动作，编舞，艺术指导和音乐等诸多方面突破制作的极限。

youdao

While the action is spectacular -- after all, the choreography was handled by kung-fu master Yuen Woo-ping, whose credits include Drunken Master and most recently The Matrix -- what really makes Crouching Tiger a gem is the wonderful blend of nostalgia, stunning cinematography, a fast-paced plot, and -- yes -- a good story.

CNN: From Our Correspondent: Movie with a Message