So, the valuable mode of our administrative procedure act should have a valuable choice, that is, considering administrative efficiency and the private party's right at same time.

因此我国行政程序法的目标模式应以提高行政效率兼顾保护相对人合法权益为价值取向。

youdao

Labor Standards Act has the nature of social law which blends public law and private law. It considers employer as the subject of duty, and state and employee as the subjects of right.

劳动基准具有公私法交融的社会法品格，其义务主体为用人单位，其权利主体则有国家和劳动者。

youdao

It said the court had concluded that automatic disclosure of all convictions and cautions - whether or not relevant to the job being applied for - was incompatible with Article 8 of the Human Rights Act - the right to a private and family life.

BBC: Call for criminal records law change

Come October, when the Human Rights Act comes into force, British law on such matters will be open to challenges, under article eight of the act which says everyone has the right to respect for his private and family life.

BBC: Polygamy law set for challenge

The Court in Astra USA explained that Congress not only declined to include third-party litigation as an enforcement mechanism in the PHS Act, it passed on a subsequent opportunity to create a private right when informed that HHS oversight of Medicaid pricing was sorely lacking.

FORBES: Supreme Court Sends Important Messages On Litigation With Astra USA Ruling