Carlson also notes that there are tax consequences to beneficiaries who receive funds from retirement accounts.

卡尔森注意到了接收退休金账户的受益人要承担税收。

youdao

SQL Azure guarantees 99.9% uptime for storage accounts and to process correctly formatted requests they receive to add, update, read and delete data.

SQL Azure保证存储账户99.9%的正常运行时间，并且能够处理他们接收到的格式正确的请求，从而添加、更新、读取和删除数据。

youdao

This interface includes the pam_acct_mgmt() function to check whether authenticated users should receive access to their accounts.

这个接口包含 pam_acct_mgmt() 函数，这个函数检查通过身份验证的用户是否应该获得对他们的帐号的访问。

youdao

On the promotional front Visa has linked up 100 million Signature and Rewards accounts to receive merchant mailers.

FORBES: Magazine Article

Some 19m families, 90% of Iran's population, have done so, setting up bank accounts to receive monthly payments based on numbers of family members.

ECONOMIST: Iran's bold economic reform

Venture capitalists, themselves new on the scene, say entrepreneurs are now willing even to pay taxes and keep accounts in order to receive credits for expansion.

ECONOMIST: Which way to capitalism?