This is accomplished by a complex system of chemical messengers that in plants include hormones and other regulatory molecules.

这是通过一个复杂的化学信使系统来完成的，在植物中包括激素和其他调节分子。

youdao

I didn't really understand his world either: He was a livestock trucker, and I thought that I would surpass anything he had accomplished by the time I walked across the stage at high school graduation.

我也没有真正理解他的世界。他是一个牲畜卡车司机，而我认为当我在高中毕业典礼上走过主席台时，我会超过他所取得的任何成就。

youdao

They supply creativity and innovation not easily accomplished by committees.

它们提供了委员会难以达成的创造力和创新性。

youdao

It can be accomplished in part by direct recruiting by the Government itself, treating the task as we would treat the emergency of a war, but at the same time,through this employment, accomplishing greatly needed projects to stimulate and reorganize the use of our great natural resources.

VOA: special.2011.05.19

By 1964, the Civil Rights movement had accomplished amazing things.

到了1964年，民权运动已经取得了，惊人的成就。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And with this data, where students were able ; to implement last year their own E-trade-like website; whereby you have accounts and you log in your hand age of your users 10,000 virtual dollars and with them can they get stock quotes, by stocks, sell stocks and the like, all of this accomplished just after a few weeks time.

通过这些数据,学生们就可以做出类似电子商务的网站;,只要你有账号就能进入你的账户,里面有1万的虚拟美元,这样你就能去查询股票报价,进行买卖股票之类的事,这一切仅仅用了几个星期的时间就完成。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Such a strategy might be accomplished by even slightly overpaying the Wakandan branch for vibranium.

FORBES: Is 95% of the Trade Imbalance Legal Tax Evasion?

Typically, this is accomplished by way of mortgages provided on favorable terms by Saudi financial institutions.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Know thine enemy

The theft is accomplished by a combination of smart writing and Mr. Fassbender's delectably minimalist technique.

WSJ: Prometheus, Madagascar 3, Peace, Love & Misunderstanding | Stunning Space, Careless Craft | Film Reviews by Joe Morgenstern