If acceptance rates stay the same, this would add roughly 500, 000 more people to the rolls by the end of 2011.

如果批准率保持不变，这将在2011年末前新增加约50万名受救济者。

youdao

In spite of all challenges the worldwide acceptance of social networks and its implementation using Web 2.0 is here to stay and flourish.

尽管面临了种种挑战，社交网络在全世界的受欢迎程度及其使用了Web 2.0的实现仍然呈现良好的态势。

youdao

If acceptance rates stay the same, this would add roughly 500,000 more people to the rolls by the end of 2011.

如果批准率保持不变，这将在2011年末前新增加约50万名受救济者。

youdao

Although society has progressed in its acceptance of stay-at-home fathers, Clay feels that outside of larger urban areas, including in parts of our small town, traditional attitudes remain more entrenched.

WSJ: A Stay-at-Home Dad Talks About the Joys��and the Pain

That Mr Putin, who enjoys approval ratings of nearly 50%, wants to stay in power is not surprising. (If he runs for two terms he could stay in office until 2024.) But it is the fatalistic acceptance of his decision by most of the country that makes it possible.

ECONOMIST: Russia��s presidency

But here's something the administration can do, while there is still time: It can atone for its acceptance of Jimmy Carter's phony certification of the voting processes that Chavez manipulated to stay in power, and ramp up a public diplomacy and political warfare campaign to expose the corrupt Venezuelan regime and its threats against its neighbors.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Pat Robertson has the right idea, but wrong method