Kakadu is home to one of the world's highest concentration of Aboriginal rock art.

卡卡杜是世界上原住民岩石艺术最集中的地区之一。

youdao

Third, is it possible to interpret accurately the subject matter of ancient rock art, bring to bear all available archaeological techniques and the knowledge of present-day Aboriginal informants?

第三，是否有可能准确阐释古代岩画的主题，利用所有现成的考古学技巧和当前提供消息的土著居民所了解的信息？

youdao

As I said before, you can find rock art all over the world, but I'd like to focus now on the rock art of the Aboriginal people of Australia.

就像我之前说的，世界各地都有岩石艺术，但是我现在想要关注的是澳大利亚土著人的岩石艺术。

youdao

We know this not only by the strange, shiny grey appearance of the sandstone - caused by centuries of polishing by human skin - but also by the fluent lines of Aboriginal art on the overhanging rock face beside me.

BBC: Australia��s Top End

For as long as 60, 000 years - since humans first crossed into Australia - Aboriginal peoples have been gathering on this very rock during the rains, to take shelter in its nooks and crannies, to rest and talk.

BBC: Australia��s Top End

In ancient times, the Dharug Aboriginal tribe came to this part of the Hawkesbury to fish and perform ceremonies, leaving carvings on the cliff rock that can be seen from the river.

BBC: A wild river valley outside of Sydney