go top

a yellow dog

  • 一只黄色的狗:指毛色为黄色的狗。

网络释义

  卑鄙小人

... a lucky dog幸运儿 a yellow dog卑鄙小人 an early bird勤快的人 ...

基于434个网页-相关网页

  可鄙的人

因此,他在翻译时涉及红色的词语时作了一定的变通处理: a yellow dog 可鄙的人,卑鄙的人 a yellow livered 胆小鬼 ..

基于327个网页-相关网页

  卑鄙无耻的小人

... a green old age 老当益壮 a yellow dog 卑鄙无耻的小人 a yellow livered 胆小鬼 ...

基于62个网页-相关网页

  卑鄙的人

而在英语中,黄色的联想意义却与汉语不尽相同,yellow(黄色)表示“胆小、卑鄙”的意思,例如:a yellow dog( 卑鄙的人), He is too yellow.( 他太软弱。

基于60个网页-相关网页

短语

Memoirs of a Yellow Dog 黄狗追思录 ; 黄狗自传

moirs of a yellow dog 黄狗追思录

双语例句权威例句

  • Did you see a yellow dog pass here?

    看见一条这儿过去了吗?

    youdao

  • I have a white cat and a yellow dog.

    白猫一条

    youdao

  • He is a yellow dog.

    是个卑鄙的人。

    youdao

更多双语例句
  • Rep. MATHESON: Well, there are various stories about that, and it was a little before my time, but the story that I usually tell is that, you know, we had a term for a long time in politics called the Yellow Dog Democrat, which is that people would say I'll vote for a Democrat even if it's a yellow dog.

    NPR: Blue Dogs Democrats Have a Centrist Agenda

  • Ms. PAM FLITTERSDORF(ph): I'm a yellow-dog Democrat.

    NPR: Democrats Make Gains In A GOP Stronghold

  • Ritz Carlton Bachelor Gulch, CO: This Ritz Carlton, located on the slopes of the Beaver Creek ski resort, was one of the first hotels in the nation to have a house dog, Bachelor, a rescued yellow Labrador retriever, whose bed was next to the concierge stand.

    FORBES: 11 Great Pet Friendly Hotels

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定