His love of life has his father, portrayed by James Cromwell, berating him with the words: "Who do you think you are, a Kennedy?"

他尽享人生的所作所为令他的父亲, 由詹姆斯·克伦威尔 (James Cromwell) 饰演的老布什忍无可忍, 对他大声呵斥道: "你不知道自己姓什么了? 姓肯尼迪吗?"

youdao

M: Li Hua, I think you are the only one who is bothered by that. Well, this is our stop. Do you still want to come over to my messy apartment? Give me a straight answer.

我才不信只有我一个人批评你把屋子弄得乱七八糟。不管你家乱不乱，我当然得去呀，我的书还在你那里嘛！ 今天李华学到两个常用语，一个是：to rip off，意思是受骗，上当；另一个是：straight answer，意思是坦率，老实的回答。 这次《流行美语》就到此结束，我们下次再见。

youdao

For everything is a reflection of what you think, what you do and who you are.

因为一切事物，都是你们的思想与行为的反映。

youdao

"Who Do You Think You Are?" started as a show in Britain.

VOA: special.2010.06.28

If you do that, I think that there are going to be a lot of people who -- even if they're educated abroad -- want to come home to make their mark.

WHITEHOUSE: Town Hall with Young African Leaders