He's a very small man with a lined, craggy face.

他是一位满脸皱纹、大宽脸小个子的男人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Under the tree therelives a man. A very small man.

在树下坐着一个人，一个非常小的人。

youdao

And a very small man can cast a very large shadow.

即便是矮小之人，也能投射出巨大的影子。

youdao

Physically it is the same for anyone else that a small man can easily kill and very large athletic large man if they see them as food first, and target second.

FORBES: Why The Best Spies in Mossad And The CIA Are Women

Major TOM BRYANT (Spokesman, 3rd Brigade, 101st Airborne Division): About a month ago, we started receiving intelligence from our Iraqi partners, reports that indicated a number of insurgents operating in this area northeast of Samarra, a very isolated, rural area, a lot of farms, a couple of small villages, but kind of a no man's land.

NPR: Ambitious U.S.-Iraqi Air Assault Targets Insurgents