The destination is just a tiny slice of the journey.

目的地只是旅程的一小部分。

youdao

And that's only a tiny slice of the bits that flew around the Internet last year.

而且这不过是去年整个互联网上流量的九牛一毛罢了。

youdao

That $300m is a tiny slice of what New York spends on its schools, and lack of money is far from the main obstacle to improving them.

3亿美元只是纽约教育支出的极少部分，另外缺乏资金还不是提高教学水平的主要障碍。

youdao

What we're saying is we could take a tiny slice of that, 0.05 percent,which could raise hundreds of billions of dollars to help for poverty in rich countries, jobs in the U.S.,jobs in the UK, but also for poverty in Africa as a result of people dying because of the economic crisis."

VOA: standard.2010.02.18

The SEC's actions would affect just a tiny slice of the U.S. capital market.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

More and more can, but Indian car buyers today represent a tiny slice of a potentially giant market--India has just seven cars per 1, 000 people.

FORBES: Magazine Article

This is what tantalizes Laybourne: If she can carve out even a tiny slice of the huge sums at stake, she might build a billion-dollar business in little time.

FORBES: The Convergence Gamble