They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!

他们说他是个捣蛋鬼，是个流浪汉，是个街头顽童——诋毁！

youdao

On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it.

圣诞节之夜，保罗离开办公室时，一个男孩绕着那辆闪闪发亮的新车，赞叹着。

youdao

On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it. "is this your car, Mister?"

平安夜保罗从办公室出来时，一个街头顽童正围着一辆锃亮的新车左右欣赏，“先生，这是您的车吗？”

youdao

Created by Mexican comedian Roberto Gomez Bolanos, who also stars in the show, El Chavo follows the exploits of a street urchin who lives inside a barrel, portrayed by a then-forty-something Bolanos.

FORBES: Meet El Chavo, The World's Most Famous (And Richest) Orphan

The Independent critic Jonathan Brown gave the show a five-star review and praised Bawden's "brilliant all round portrayal" of the street urchin-turned-society belle.

BBC: Dominic West and Carly Bawden on song in My Fair Lady