They plan to relaunch it as a stand-alone company.

他们计划把它重新创办成一家独立的公司。

《柯林斯英汉双解大词典》

Johnson Johnson, for example, has created BabyCenter, a stand-alone media property that promotes complementary and even competitive products.

例如，强生创建了 BabyCenter，一家推广互补性乃至竞争性产品的独立媒体公司。

youdao

Guanghua Bookshop as a stand-alone bookshop may face a loss, because profits from selling print books are slim and rents in central London are high.

光华书店作为一家独立书店可能会面临亏损，因为出售纸质书的利润微薄，而且伦敦市中心的租金也很高。

youdao

Chemerinsky, on advice of the 9th Circuit, however, pledged to pursue a stand alone challenge to IRC 107.

FORBES: Will Liberal Ministers Challenge Their Own Tax Loophole ?

There are armoires, closets, stacked boxes and a stand alone hanging rack displaying wares in pink, red, white and navy.

FORBES: Inside DJ Cassidy's Hip Hop Bachelor Pad (VIDEO)

Starr, was the charitable arm of AIG and now is a stand alone foundation which supports a wide range of activities.

FORBES: Is Hank Greenberg's Legal Nightmare Almost Over?