Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil?

你能从冰冷的船只中分离出一片绿地吗？从遮面的纱中分离出笑容？

youdao

Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil? Do you think you can tell?

你能区别绿色的田野和冰冷的钢轨吗？微笑和面纱吗？你认为你能区别吗？

youdao

So, so you think you can tell Heaven from Hell, blue skies from pain. Can you tell a green field from a cold steel rail?A smile from a veil?

你认为你可以区分天堂和地狱，从伤痛中分离出蓝天，从冰冷的钢轨中分离出绿地，从面纱中分离出笑容？

youdao