Plainly here were two souls with but a single thought.

显然，这里的两个人都只有一个想法。

youdao

I hadn't given life after the marathon a single thought.

我没有想过对马拉松后的生活。

youdao

Strength of mind is the ability to concentrate undistracted on a single thought.

头脑的力量在于能够将注意力集中在一个单一的念头上。

youdao

Eventually the man comes to see that he has a mind, and that his mind is like a fist, wrapped tightly around a single thought.

NEWYORKER: The TV

The new Liberal Democrat member says "not a single person" thought he would succeed in Edinburgh.

BBC: Fat lady's friend

However, the monks - who carried out "one-point" meditation, where they focus attention on a single object or thought - were able to focus on one image.

BBC: NEWS | Health | Meditation 'brain training' clues