MS WONG: You have a wide product range, but they' re all dependent on the same chip technology.
黄女士:你们的产品样式很多,但都依赖同样的芯片技术。
To deliver a major performance boost, chip-makers have resorted to putting several processors, or cores, on the same chip.
为了实现效能的有效提升,芯片上退而采取将更多的处理器(多核)放到同一个芯片上。
But on the same day, the board of Hynix, a cash-strapped memory-chip giant, shocked the markets by rejecting a proposed takeover by Micron Technology, an American competitor.
但是,就在同一天,急需现金的存储类芯片巨人Hynix公司的董事会断然拒绝了美国的一家竞争对手——美国美光科技公司——的收购建议,此举令市场大为震惊。
应用推荐