I've given you a reason to live.

我给了你活下去的理由。

youdao

But you must give me a reason to live on.

但你必须给我一个继续生存下去的理由。

youdao

It was really a battle for my own survival: could I find a reason to live without Hari?

可以说是为自己的生存而战：我能不能找到一个没有Hari而继续活下去的理由？

youdao

It's a tragic circumstance but better to kill one so that five can live, is that the reason most of you had, those of you who would turn? Yes?

虽然是悲剧,但牺牲一人保全五人依然是更正确的选择，这就是大多数人选择把电车开上侧轨的理由吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Merritt's sublime music with The Magnetic Fields, with Gothic Archies and in myriad other projects gives me a reason to live.

NPR: Stephin Merritt: Musical Polymath

"Their job is to ensure that the stock price matches the net asset value, otherwise, you don't have a reason to live, " said Daniel Lewis, managing partner at New York-based Orange Capital, in a recent interview.

WSJ: Hedge Fund Does the Math on Hotel Owner

Others, such as Terry Nichols Clark, of the University of Chicago, stress the pleasures of the city as a reason to live there: entertainment, they say, can replace manufacturing in the post-industrial city, providing both jobs and fun.

ECONOMIST: With age, cities go centrifugal��but maybe not for ever