The doctor made out a prescription for me.

医生给我开了一张处方。

《牛津词典》

The doctor gave me a prescription for antibiotics.

医生给我开了抗生素。

《牛津词典》

Here's a prescription for a painkiller.

这是止痛的处方。

youdao

To slow the spread of the virus and relieve the strain on the country's health system, the government has set up a national pandemic flu service, where people who suspect they're infected can get a diagnosis and prescription for antiviral drugs over the phone or Internet.

VOA: standard.2009.07.31

By implication, of course, that s a prescription for restrained inflation and an end to rate increases.

FORBES: Is Bernanke Finally Getting It?

But relying on politicians to do the right thing is a prescription for futility.

FORBES: The Economy Needs A 'Deregulatory Stimulus'

Alternatively it's seen as a prescription for "sustainable development" with "strong protections" for the environment.

BBC: Planning shake-up: Time running out for local councils