A little more than a year ago, both versions were accessible, only to be blocked again.

一年多以前，所有的版本都是可访问的，只是又被阻止了。

youdao

He writes, "a little more than a year ago, I took a job as an inside salesperson for a big-box retailer."

他说，“大概一年多以前，我成为一家大型零售店的内部销售员。”

youdao

I learned that a little more than a year ago-fourteen months, to be exact-and it was that realization, more than anything, that set in motion all that was to come.

一年多前，更确切点说是14个月前，我才慢慢明白过来，意识到这一点，比什么都重要。有些事正蓄势待发，山雨欲来。

youdao

The couple was married a little more than a year ago, friends said, and they were excited about becoming parents.

WSJ: After Parents Die in Crash, a Birth

The Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act passed on July 21, 2010, a little more than a year ago.

FORBES: Dodd-Frank Act: For One-Year Anniversaries, Paper Is the Appropriate Gift

The American people went to extraordinary lengths a little more than a year ago to ensure that our financial system didn't collapse.

WHITEHOUSE: Press Briefing