I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...

我马上想到了许多名字：我们当地书店的老板，他在开店前让我和我的小儿子进去，并主动播放他最喜欢的歌曲；我们的保姆，她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩；……

youdao

As the themes, colors and accessories change, their overall shape from the 80s remains the same, still making them a little girl favorite.

尽管主题，颜色，附件改变了，但他们从80年代起就大体上保持一致，仍然使它们成为小女孩的最爱。

youdao

You don’t have to be rich to enjoy an experience or to give a little to your favorite charity.

要想享有快乐的体验或者给你最喜欢的慈善机构捐钱，你不一定要很富有。

youdao

"When I was a little girl my favorite doll was named Petra and I carried her around with me everywhere, " the designer explains as Vujevic struts down the narrow path in between racks of clothing and accessories littering the floor.

CNN: A day in the life of a New York Fashion Week model

They love the nicknames and the Twitter pages and they argue a little about their favorite player (Solo may have a slight advantage.) They were happy to witness some soccer history and they won't mind seeing the U.S. leave their country with gold.

WSJ: 2012 London Olympics: U.S. Women's Soccer Team: A New World Order at Old Trafford - Jason Gay

Gifting one person: If you want to give a little something to your favorite bartender or cocktailer, do it when no one else is looking.

FORBES: GIFT TO THE BAR: Part 2