Through their reading they find a deeper significance to life as books acquaint them with life in the world as it was and it is now.

通过阅读，他们发现了生命更深层次的意义，书让他们对过去和现在的生命有所了解。

youdao

In these books, Tolstoy believed humans should live a simple life and take care of their families.

在这些书中，托尔斯泰认为人类应该过着简单的生活，照顾家庭。

youdao

With personal anecdotes about Tolstoy conferences, ice-castles in st Petersburg and a summer spent in Samarkand, she also captures the way life can be as mystifying and profound as these books.

巴图曼写到了关于托尔斯泰学术会议的个人亲历的趣闻、圣彼得堡的冰城堡和在撒马尔罕度过的一个夏天，也捕捉到了生活可以像这些书一样既神秘又深奥的方式。

youdao

He leads a big church in California and has sold millions of copies of books about "The Purpose Driven Life."

VOA: special.2009.01.19

All matter contains within it something like a "potency of life"; that's Milton's phrase. It has a capacity for action, actually a capacity for motion, and, just as books can take on a life of their own in Areopagitica, so all matter for later Milton.

所有物质都更包含一种类似“生命的潜质“的东西;,这是弥尔顿的原话，所有物质都有行动的可能,运动的可能，正如《论出版自由》中书籍可以有自己的,生命一样，晚年的弥尔顿相信一切物质都是这样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

However, she is also a young woman who has spent most of her life trapped in a tower, reading books and interacting only with her monstrous guardian, Songbird, and is experiencing Columbia for the first time.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

No sense in wagering your life savings based on the advice in a couple of books or an article you just read.

FORBES: Three Retirement Trends For 2013

But it is rare that one comes across a writer for whom books and life flow in and out of each other as promiscuously so to speak as they do with the Ramsays.

ECONOMIST: Small but perfectly formed | The