From the perspective of history, there exists a great trend of European unification.

从历史角度看，欧洲存在着一种统一的大趋势。

youdao

This is a great trend, but in some regards I'm worried about how we are handling the influx.

这是个大趋势，但我有点担心如何来控制这突如其来的人群。

youdao

Cultural industrialization and economy is a great trend in modern culture construction and development.

文化的产业化、经济化是现代社会文化建设和发展的大趋势。

youdao

This peer pressure is then being translated into brand loyalty, a great trend for Apple.

FORBES: 5 Things People Buy Because Of Peer Pressure

In the 1980s, for instance, there was a great trend for roundabout art.

BBC: Public art: What is it for?

Because of recent health reports suggesting that cocoa was--you know, has some attributes that are good for the heart and circulatory system, there's been a great trend toward dark chocolate in the industry.

NPR: Halloween Sweet Talk with 'Candyfreak' Almond