The problem is often posed this way: you've got a friend in your car who will die if you do not get to the hospital straight away.

难题常常这样子摆到你面前：你的车上有一位生命垂危的朋友，如果你不能马上到医院，你朋友将死去。

youdao

Gone are the days of having to wait until you can get in your car and pop in a CD and jam away the stresses of the day.

那些你只能等直到你进了车子，打开CD驱散每天的压力的日子已经远去了。

youdao

In the event of a crash, NHTSA's advice to consumers is to do the same thing they would do in a gasoline-powered car - get out of the vehicle and move a safe distance away.

关于此次撞车事件，NHTSA建议消费者，要像对汽油车一样对电力车，发生碰撞后立刻离开至安全距离。

youdao

Most American buyers don't get exactly what they want but they do get instant gratification--they drive a car away immediately after deciding to buy it.

FORBES: Just in Time Meets Just Right

Dealers get paid by manufacturers only when a car is driven away--and therefore don't pay their salespeople until then.

FORBES: Magazine Article