One Pot, Two Lives a planter and a fish tank joined together.

一个罐子，两种生命一个花槽和一个鱼缸的结合。

youdao

When Patrick Blanc was a boy, he suspended plants from his bedroom wall and ran their roots into a fish tank.

帕特里克·白朗还是个孩子的时候，就在自己睡房的墙上吊挂了植物，把植物的根泡进鱼缸。

youdao

A guard shouts at one who forgets to wear his cap in a quiet workroom, where a red goldfish and a turtle, symbols of wealth and long life, are kept in a fish tank.

在一个安静的工作室内，狱警冲一名忘戴帽子的犯人叫嚷，工作室的鱼缸里养了条红色金鱼和一只乌龟，而这是财富和长寿的象征。

youdao

The opera diva Bianca Castafiore, a coiffed and generously bosomed regular feature of the books, makes a guest appearance and warbles Rossini, shattering every wineglass, fish tank, and chandelier in sight which is special fun in 3-D.

NEWYORKER: Double Dare