If I have to fight, it will be just as good a day to die as any other.

如果必须去打仗，今天死还是明天死对我都一样。

youdao

Luo cried, saying: "don't stop me. What we've done to tribute tea have made the offense to emperor. Earlier a day or later a day to die, both die, let me do".

罗千总边哭边说：“你不要拦着我，贡茶弄成这个样子，我们是犯了欺君之罪，早一天是死，晚一天是死，让我死了算了”。

youdao

As a day-to-day essential, it will die off with the generation who read print newspapers.

作为一种日常必需品，它将随着阅读纸质报纸的一代人而消亡。

youdao

It's the model of investment and profit that characterized so many of Milton's own early writings, including that promise, you'll remember, to his fellow Englishmen that he would one day produce a work of literature that his countrymen would not willingly let die.

这是一种投资模式和带有很多弥尔顿早期写作特征的收益,它包括了那个诺言，你们应该记得,那个诺言指他说有一天要为自己的追随者们写一篇文学作品,他的同胞们不希望这个诺言落空。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Imagine that when everybody's born, on their wrist everybody's born with a natural birthmark that indicates the precise year, day, and time in which they're going to die.

假设当大家出生的时候，手腕上都有一个天生的胎记,它预示了哪一年，哪一天，哪个时候你会死去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the latest Die Hard movie with Bruce Willis, titled A Good Day To Die Hard, opens on 14 February and is expected to buck the trend.

BBC: Nicholas Hoult and Teresa Palmer

Fourth place was claimed by A Good Day to Die Hard, the fifth instalment in Bruce Willis's 25-year-old action franchise.

BBC: Hansel and Gretel wreck it for Ralph at UK box office

The overall trajectory doesn't bode well for Bruce Willis' A Good Day to Die Hard, which opens in two weeks.

CNN: STORY HIGHLIGHTS