One day while I was working at a fruit store near my college, I saw an old man come in with a little girl in a wheelchair.

一天，当我在大学附近的水果店工作时，看见一位老人推着一个坐轮椅的小女孩走了进来。

youdao

I was answering questions at a town hall meeting in Wisconsin the other day and a young man raised his hand, and I figured he'd ask about college tuition or energy or maybe the war in Iraq.

前一天我在威斯康星州的一个市政厅座谈会上回答问题。有一个年轻人举起手，我猜想他想问的是有关大学学费、能源问题或者也许有关伊拉克战争。

youdao

The team from University College London looked at more than 7,000 civil servants working in Whitehall over a period of 11 years and established how many hours they worked on average a day.

这组研究数字并不是草草得出的结论，据悉，英国伦敦大学学院的研究团队对7000名在“白厅（英国）”工作的“英国公务员”进行了长达11年的跟踪观察，专家们研究他们平均每日工作需要多少时间，从而和他们的健康状况做出相应的联系，专家们还对他们的心脏状况做了相应的记录。

youdao

On an overcast spring day, and descendants of internees - gathered at the college for a conference to recall those times, and to create a memorial to those who lived through it.

VOA: standard.2010.06.22

Chris Patten, the son of a jazz musician, attended a Roman Catholic day school in Ealing, before winning a place at Balliol College, Oxford.

BBC: Lord Patten's BBC Trust role approved by MPs

Chris Patten is the son of a jazz musician who attended a Roman Catholic day school in Ealing, before winning a place at Balliol College, Oxford.

BBC: Profile: Lord Patten

Apprentices spend the first year mainly in the college and next three years they work and train at the Ellesmere Port plant, spending a day a week in college.

BBC: Vauxhall re-introduce apprenticeships at Ellesmere Port