In 1889, the CPR rehired Yip Sang to act as their Chinese Passenger Agent for their Canadian Steamship Line, a position he held until his death in 1927 at the age of 82.

1889年，加拿大太平洋铁路公司再次请他担任加拿大轮船公司的华人旅客代理。 他担任这个职务一直到1927年82岁去世时为止。

youdao

"We've been approached, just like other pension plans, by intermediaries trying to broker a deal involving Canadian pension plans and Chinese investors," DE Bever said by phone yesterday.

德贝弗昨天在电话中表示，“我们一直在进行接洽，和其他养老金计划一样，作为中间结构来参与涉及加拿大养老金计划和中方投资者的交易。”

youdao

When a senior Canadian official is asked what conclusions Chinese resource companies should draw from CNOOC's experience, he replies instantly: “Come to Canada.”

当一位加拿大高级官员被问及中国应当从中海油案中吸取什么教训的时候，他立即说：“到加拿大来”。

youdao

Founder Dominic Penaloza, a Chinese Canadian serial entrepreneur selected 100 influential business and tech leaders as charter members and informal advisers, then relied on these contacts to invite their connections to join.

FORBES: What's Left To Clone In China

Her daughter, Maya, met her husband a Chinese-Canadian graduate student in political science, at the East-West center while earning her doctorate.

FORBES: Barack Obama: Underachiever in a Kansas Family of Ph.D's

He, in turn, flaunts his longtime affair with a Chinese-Canadian woman.

CNN: BURNED BY HOME FIRES