一个女人凭一己之力就搅了个天翻地覆是想死趁现在导演故意而为的夸张手法，跟片名《想死趁现在》（“A Chance to Die”）一样，表现出一种迫切的焦虑。所针对的已不仅仅是个体人物的命运和黑帮的生存状态，而是整座城市的危机。
基于169个网页-相关网页
Sometimes there's always a chance to die.
有时候死扛下去总是会有机会的。
Now agents and managers are jamming the Funny or Die phone lines, offering up their clients for a chance to be part of the hottest comedy site on the Web.
如今，经纪人和经理们的电话每天占满了“滑稽还是死亡”的电话线，为他们的客户寻求一个在最热门的喜剧网站上露脸的机会。
I was just praying to God to not let me die in this field alone, without a chance to say goodbye to my family.
我不停地祷告上帝千万别让我一个人死在这荒郊野外，连向家人诀别的机会都没有。
应用推荐