She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.

她第一次说起婚姻破裂之痛。

《柯林斯英汉双解大词典》

Healing a broken heart can take time, but, if you treat it as a learning experience, you'll discover a lot about yourself.

挽救一颗破碎的心灵或许需要时间，但如果把它当作一次学习的经历，你能够更深入的了解自己。

youdao

They say that time mends a broken heart and true love never ends, but if true love never ended then time wouldn't have to mend.

人们说时间可以修补受伤的心，真爱永远不死，但如果爱真的永不会消失，为什么还要靠时间去修补呢？

youdao

That is to say, when the rules governing authority have broken down in times of crisis, and that was certainly true in Hobbes' time, a time of civil war and crisis.

这就是说，当统治权力,在危机下崩溃时，这恰好就是霍布斯时代的情况，充满内战和危机的时代。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Back out of all this now too much for us, Back in a time made simple by the loss Of detail, burned, dissolved, and broken off Like graveyard marble sculpture in the weather, There is a house that is no more a house... And that is where he's going to take us in the poem.

回到那时对我们来说太沉重了，那个时代是由细节的遗失组成的,烧毁的，不见得，和被破坏的,像这样的天气，墓地里的大理石雕像，这是一个不再是房子的房子。,这就是诗里他要带我们去的地方。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Trend days usually build and often open a gap, especially in a level that has broken in a higher time.

FORBES: Are You Afraid to Trade?

He hopes to have recovered from a broken hand in time to play against Wakefield on Sunday and also plans to enjoy the weekend like any other spectator.

BBC: Rugby league looks to new horizon

But he was broken for a third time as Nadal stepped up a gear before wrapping up his passage to the final.

CNN: SHARE THIS