Sorry, a bank official said, we can't open an account for you.

对不起，一位银行人员说，我们不能为您开设账户。

youdao

The staff is expected to expand to about 100 by the end of the year, a bank official said.

一名银行官员表示，到今年底，亚投行员工人数预计将达到100人左右。

youdao

This poses “something of a prisoner's dilemma”, said one World Bank official attending a recent CAREC conference in Urumqi.

CAREC大会最近在乌鲁木齐召开，一名与会的世界银行官员说：“这有点像一个囚犯面临着进退两难的选择。

youdao

While operations at its headquarters in Mumbai weren't affected, branches in smaller cities and towns saw disruptions, a bank official said.

WSJ: Millions in India to Resume Work Friday After Strike

While the Cypriot parliament postponed voting on the measure until Tuesday, and a central bank official said Cyprus's banks would remain closed until Thursday, Russian officials warned they might have to re-evaluate their position on a restructuring of Cyprus's loans.

WSJ: Russia Denounces Proposed Cyprus Bank Tax

Tom Kellermann, a former computer security official at the World Bank who now works at a firm called Core Security Technologies, said the most advanced hackers in the world are increasingly targeting financial institutions, particularly those involved in trading.

WSJ: Hackers Penetrate Nasdaq's Computers