Few of us are content to accept ourselves as we are, and few are brave enough to ignore the trends of fashion.

我们中很少有人满足于接受自己本来的样子，也很少有人有足够的勇气忽视时尚的潮流。

youdao

She works closely with top designers and stylists and pinpoints the trends of the season in her monthly mission.

她和顶尖设计师、风格设计师们并肩工作，每月都要确定当季的时尚方向。

youdao

The trends of the past two decades give cause for optimism.

而过去二十年的变化趋势还是值得乐观地看待的。

youdao

"The committee continues to anticipate that the economic conditions -- including low rates of resource utilization, subdued inflation trends and stable inflation expectations -- are likely to warrant exceptionally low levels for the federal funds rate for an extended period."

VOA: special.2011.04.29

We'll then take a turn to talking about the periodic table, we'll look at a bunch of periodic trends, including ionization energy, electron affinity, electronegativity and atomic radius.

然后我们再开始讲元素周期表，我们会看到很多周期性规律，比如电离能，电子亲和能，电负性以及原子半径。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And there's a lot we can explain by talking about what we see in the periodic table in terms of what different trends are in grouping different elements in different spots within the periodic table.

我们可以解释很多,通过讨论元素,周期表中的内容,按照各种不同的规律,将周期表中不同位置的元素分组归类。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Based on the trends of the past three months, it could fall by 8% this year.

ECONOMIST: Britain��s stuttering economy

Follow up on the trends of higher education studies worldwide and of the main events.

UNESCO: Vacancy : Programme Specialist (Higher Education) (9/5/2011) (LA/RP/VEN/ED/0003)

"The girls are right on in terms of the trends of young, sexy, body conscious, " said Fink.

CNN: The politics of inauguration fashion