The first F-35B short takeoff/vertical landing stealth fighter operates in vertical-landing mode on a special "hover pit" at Lockheed Martin in Fort Worth, Texas, during an April test.

4月，洛克希德·马丁公司沃斯堡工厂的“悬停坑”对首架短距/垂直起降F-35B隐形战斗机的垂直着陆方式进行测试试验。

youdao

The U.S. Army is short of meeting its annual requirement to train helicopter pilots by about 300, says Gen. Martin Dempsey, who oversees the service’s Training and Doctrine Command.

据美军负责监督服务训练和纪律指挥部的Martin Dempsey将军说，美军在其年度要求的直升机飞行员训练中还缺少约300名。

youdao

A short time later, Martin Luther King's first book was published, and he made public appearances across the country.

不久后，马丁·路德·金的第一本书出版了，他开始在全国公开的露面。

youdao

To date, the strategy has paid off: celebrating imperfect characters and darker themes has lured the likes of Glenn Close, Martin Short and Lily Tomlin, among others, to FX.

FORBES: FX Takes Aim At The Movie Marquee

Regis Philbin, Dick Vitale and Martin Short are a few of the invited guest speakers, and of course the Notre Dame cheerleaders and the Leprechaun will be in attendance to amp up the crowd. 12-4 p.m.

FORBES: Guide To BCS National Championship Week In Miami

After inheriting a schedule with gritty cop drama The Shield, an early game-changer for the medium, he has continued to populate his network with imperfect characters and darker themes that have lured the likes of Glenn Close, Martin Short and Timothy Olyphant.

FORBES: The 'Sons of Anarchy' Network Poised To Push The Envelope Further