Mother Jones died after celebrating, supposedly, her one hundredth birthday in nineteen thirty. Professor Gorn says she was really ninety-three.

1930年，按她自己所说的出生时间，琼斯妈妈在庆祝她一百岁生日后去逝，按古恩教授所说，她的真实年龄是93岁。

youdao

She was born in Ireland but Professor Gorn found that the year was eighteen thirty-seven. In other words, she was seven years younger than she claimed.

例如，琼斯妈妈说她在1830年出生在爱尔兰，但古恩教授却发现她是出生爱尔兰，不过不是1830年，而是1837年，也就是说，她要比她自己所说的年龄小七岁。

youdao

That is also the name of a book from two thousand one by Elliott Gorn, a professor now at Brown University in Rhode Island. His research produced new information about Mother Jones.

2001年，现在是罗德岛布朗大学的教授埃利特·古恩(elliott Gorn)出版了与她的名字同名的著作，他对琼斯妈妈的研究有了新成果。

youdao

That is also the name of a book from two thousand one by Elliott Gorn, a professor now at Brown University in Rhode Island.

VOA: special.2009.03.16

Elliott Gorn, a wonderful historian up at Brown, wrote a brilliant, fascinating, half-crazy essay once about eye-gouging and Southern fighting.

艾略特·龚是布朗时期一个伟大的历史家,他写了一本很有趣,很引人入胜,口味很重的一本小说,是关于南方式打架和挖眼珠的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

She was born in Ireland but Professor Gorn found that the year was eighteen thirty-seven.

VOA: special.2009.03.16

By then, it's too late for poor Lisa Gorn, whose existence has been eradicated altogether.

NPR: Digging Up the Past, in More Ways Than One

First the Gorn was defeated by Captain Kirk and his do-it-yourself bazooka on the original Star Trek.

FORBES: What the Gorn Really Said to Captain Kirk

Abrams is not going to bring me back as a Goth Gorn.

FORBES: What the Gorn Really Said to Captain Kirk