21A man tries to stop fire near the village of Murmino on August 6, 2010. (ARTYOM KOROTAYEV/AFP/Getty Images)

2010年8月6日，Murmino村庄附近，一位男子正试图阻止火势的蔓延。

youdao

Artyom Tiunov, a 25-year-old architect from Novosibirsk, was recently detained by Russian police on suspicion of theft and subjected to 14 hours of brutal interrogation.

最近，来自新西伯利亚的25岁的建筑师Artyom Tiunov被俄罗斯警方以疑似盗窃罪拘留，将会接受14小时的残酷审讯。

youdao

Comet ISON was discovered by Russian astronomers Vitali Nevski and Artyom Novichonok in September 2012.

CNN: Stargazers capture images of comet

Rumor has it that someone has uncovered a sole surviving Dark One, and Artyom is now on a quest to find it.

FORBES: PAX East Impressions: Metro: Last Light

The comet, discovered by Vitali Nevski and Artyom Novichonok and named for their institution, the International Scientific Optical Network, is still distant: 793 million kilometres away.

BBC: Comet Ison caught on film by Deep Impact craft