Was the 4 trillion yuan ($586 billion) infrastructure package unveiled last November, worth 14% of GDP, a sham?
而他们去年宣布的四万亿元(5860亿美元)一揽子基础设施计划价值其GDP的百分之十四,那只是拿来骗人的吗?
Much of the $586 billion stimulus package China unveiled this week will go toward building highways, railroads and airports.
中国本周推出了5,860亿美元的刺激经济方案,其中大部分资金将流向公路、铁路和机场建设。
Thanks to a well-crafted 4 trillion yuan (US$586 billion) stimulus package, however, the worst effects proved remarkably short-lived and growth soon returned to its previous high-octane pace.
但是,由于4万亿人民币 刺激计划的作用,最坏的时期非常短暂,中国很快就回到高速增长的轨道。
应用推荐