Analysts said Chinese telecom companies had large capital expenditure demands and still had to account for 3g, raising the prospect that investors such as SKT would be tapped for further funds.

分析人士称，中国电信企业的资本支出需求很大，而且还要考虑3g问题，这加大了中国企业进一步向类似SKT等投资者筹资的可能性。

youdao

Huawei Technologies co Ltd demonstrated live Third Generation Telecom Technologies (3g) in Bangladesh's capital Dhaka on Thursday at a road show.

本周四，华为技术有限公司在孟加拉国首都达卡进行巡回推介活动，现场展示了3 G通信技术。

youdao

But Burger King and 3G Capital have also been targets of liberal media critics who view private-equity firms as rapacious capitalists.

WSJ: Review & Outlook: Warren Romney

The deal between Burger King and 3G Capital was finalized in mid-October 2010, which just made the cutoff for the 2010 list.

FORBES: Freescale Goes Public. Who's Next? And Who Might Go Private?

An interesting point you made is the reference to the recent purchase of Burger King by 3G Capital and its Brazilian investors.

FORBES: The Hangover: New Book Shows How Anheuser-Busch Lost Its Buzz and Fell Into Foreign Hands