汉学家是个翻译名词,是指从事中国古代、近代或现当代人文社会科学研究的外国学者。本应译为中国学家。近代最有影响的汉学家有美国的费正清、龙夫威 、宇文所安、史景迁、顾立雅,英国的李约瑟,德国的顾彬等。
n. sinologist
...键词 ] 马悦然; 翻译观; 汉学家; 文学翻译 [gap=13306]Key words Göran Malmqvist; ideas on translation; sinologist; literary translation ...
基于3615个网页-相关网页
... 学家 scholar 汉学家 sinologist; List of Sinologists; sinologue 统计学家 statistician ...
基于448个网页-相关网页
... 传统汉学 Sinology 汉学家 List of sinologists ; Snejina Gogova ; Sinologist ; Sinologue 汉学研究 Chinese Studies ; Sinology ...
基于284个网页-相关网页
罗伯特·汉斯·古利克1910年生于荷兰祖特芬,是一位受过高等教育的汉学家。
Mr. Robert Hans van Gulik, born in Zutphen, the Netherlands in 1910, was a highly educated sinologist.
能邀请这么多来自五湖四海的汉学家,我深感荣幸和愉快。
It's my great pleasure and privilege to have invited so many Sinologists from all over the world.
能邀请这么多来自五湖四海的汉学家,我深感荣幸和愉快。
It's my great pleasure and privilege to have invited so many Sinologists and Chinese enthusiasts from all over the world.
应用推荐