中英▼
go top

网络释义

  follow in sb's footsteps

... hang by a thread 千钧一发； plain sailing 一帆风顺； follow in sb's footsteps 步人后尘； ...

基于212个网页-相关网页

  trail along behind others

不随声附和，不步人后尘(Trail along behind others)。在这点(This)上，很多青年人都应向张姨研习。

基于98个网页-相关网页

  follow in other people's footsteps

... 步 = walk 步人后尘 = follow in other people's footsteps 步人后尘 = trail along behind others ...

基于4个网页-相关网页

  show originality

... 卷土重来bob up like a cork 步人后尘show originality 自成一家develop a school of one's own ...

基于1个网页-相关网页

短语

步某人的后尘 follow in the footsteps of sb ; follow w in the footsteps of sb ; follow in sb.'s footsteps ; to follow one's footsteps

步某人后尘 follow in sb's footsteps

新汉英大辞典

步人后尘 [bù rén hòu chén]

  • tread in sb.'s footsteps [steps]; dog the steps of others; follow in sb.'s track [footsteps]; follow in the footsteps [walk] of; follow the footsteps of sb.; in sb.'s steps; take a leaf out of another person's book; trail along behind others; tread in the footprints of
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • Courier团队提出，微软将就此开辟一个新的市场，而非步人后尘或是因循守旧。

    The team put forward a vision that Microsoft could create a new market rather than chasing down a leader or defending an established product.

    youdao

更多双语例句

百科

步人后尘

步人后尘，汉语成语，拼音是bù rén hòu chén，意思是指跟在人家后面走，比喻追随模仿，学人家的样子，没有创造性。出自唐·杜甫《戏为六绝句》诗。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定