我付了$80修车里的收音机，我敢断定他们只是换了根保险丝。

I paid $80 to have my car radio fixed and I bet all they did was change a fuse.

《柯林斯英汉双解大词典》

我的未来在哪里？我敢都不敢想。

I don't even dare to think about where my future lies.

youdao

我无须告诉你；我敢确信你肯定知道。

I don't have to tell you; I'm sure you must know.

youdao

I sometimes compare myself with the mad old slum women I hear denouncing and remembering; "how dare you?"

我有时自比贫民窟的疯老女人,我听到指责不断提及，你怎敢“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's not like she's without any problems, and I'm sure all those other girls are too.

不是说她没有问题了，而我敢确定其他的女孩子们也有。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

And then I say, oh you know I've used lists all over this program. I'll bet this isn't the only place where I've made this mistake.

变化引起的边缘效应，然后我的意思是,你知道的我在这个程序中一直都在用数组,我敢打赌我犯了这种错不止一次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选