网络释义
...尔兄弟是法国自然主义小说家，弟弟茹尔·德·龚古尔(Jules de Goncourt)于1870年逝世后，哥哥埃德蒙·德·龚古尔(Edmond de Goncourt)非常悲哀 ，在1874年7月14日立下遗言 ，为了留念他的弟弟，要用遗产作为基金，成立龚古尔学院(l'Académie Goncourt)，即龚古尔文...
基于136个网页-相关网页
...的方法：可经由组队后打怪获得，或武林大会胜出后获得，每次一次经验书要消耗10%的能量;所以，经验书可以拿去跟龚古尔(Goncourt)兑换，越高就越快。
基于90个网页-相关网页
龚古尔兄弟，哥哥爱德蒙·德·龚古尔(Edmond de Goncourt，1822-1896)，弟弟茹尔·德·龚古尔(Jules de Goncourt，1830-1870)，两人均为法国作家。
基于34个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
他1944年生于非斯，27岁来到法国，至今一直活跃在法国文坛（他因《神圣之夜》赢得了1987的年龚古尔奖）。
Born in Fez in 1944, he came to France at the age of 27 and has long since been part of the French literary firmament (he won the Prix Goncourt in 1987 for “La Nuit Sacrée”).
-
1944年出于非斯,他在27岁来到法国，从那时起就活跃法国文坛（1987年因《La Nuit Sacree神圣之夜》获得法国龚古尔文学奖)。
Born in Fez in 1944, he came to France at the age of 27 and has long since been part of the French literary firmament (he won the Prix Goncourt in 1987 for "La Nuit Sacree").
-
Goncourt, one of the writers, the Goncourts, the one who hadn't died yet, was no friend of ordinary people, but there's an amazing scene in his memoirs when he's down by the Hotel de Ville and he sees these women chained together, being walked around, and he says, "What, where are they going?"
龚古尔,龚古尔两兄弟都是作家,当时还活着的那一个,和平头百姓从来合不来,但在他的回忆录里有这样惊人的一幕,他路过市政厅的时候,看见一些被锁链串成一列的妇女们,正在被游街,他就问,"怎么,她们这是要去哪"
应用推荐