科学家计算出，要使一个星球能保有高等智慧生物的存在。
Scientists calculate that in order for one planet to be able to support intelligent life.
那些追求高等的智慧生活的人，那些寻求依据精神原则生活的人，一定要作好遭受嘲笑与诅咒的心理准备。
Those who pursue the higher life of wisdom, who seek to live by spiritual principles, must be prepared to be laughed at and condemned.
克拉克很多的后期作品都有这种特点：拥有发达的科技但却怀有偏见的人类面临高等外星智慧。
Many of Clarke's later works feature a technologically advanced but prejudiced mankind being confronted by a superior alien intelligence.
应用推荐