...痕小说;叙事话语;集体性;个人性 [gap=5918]Key words: scar novel; new scar novel; narrative discourse; communality; individuality ...
基于22个网页-相关网页
Countermeasure against illegal act aims at requesting respondent state to perform its obligation rather than to punish, but coercive measure adopted by Security Council against breaching state is considered as collective countermeasure with explicit character of punishment.
针对不法行为的反措施旨在使责任国履行义务,没有惩罚的性质,但安理会针对不法行为的强制措施被认为是“集体性反措施”,其制裁措施明显的是惩罚性的。
参考来源 - 论核不扩散条约下的国家责任So we can see that children’s literature’s activity , is one of literature research association’s integrity , not a person’s interest , the hobby , but preseated a kind of communality .
由此可见儿童文学活动是文学研究会的整体性之一,它并不是某个人的主张,也不是个别人的兴趣、爱好,而是呈现出一种集体性。
参考来源 - 文学研究会与现代儿童文学的发端·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
一些老师更喜欢更宽泛的定义——“集体性”。
Some teachers prefer the broader definition—"collectedness".
现在回想起来,集体性的代码所有权非常有用。
Looking back, it was collective code ownership at its finest!
但就算这样大规模的集体性惩罚也没对它本国的汇率产生什么影响。
But even this massive collective punishment has had little impact on the country's real exchange rate.
It's kind of like religion by definition is a communal activity and so as what you're trying to do is a lot of... building skills among groups.
可能宗教本身,就是种集体性的活动,你们所做的,也就是培养集体生活的技能。
Because it was really the communal aspect of what happens when you're out in the outdoors.
因为在户外活动的种种状况中,我们的确可以看到集体性。
Now, in 1970 there was still this collective amnesia in France.
在1970年在法国还有这种集体性的记忆缺失
应用推荐