“悲剧精神”是亨利克·易卜生的品格,也是他的《罗斯莫庄》的基调。《罗斯莫庄》是一个包含着某种隐藏结构的文本,这多少是由于作者自己有意识地将其编进密码的。
The "tragic spirit" is Ibsen's character as well as the keynote of his Romsersholm which is a text with a hidden structure deliberately encoded by the dramatist.
安卓一个非常有效的特性就是隐藏菜单结构。
A very useful feature of Android is the hidden menu structure.
即使是元素的细节和文档结构也隐藏在了数据绑定处理创建的对象之下。
Even details about elements and the structure of the document become hidden in the objects created by the data binding process.
God is the Dieu cache: God is the hidden God who is absent from the world and is, in effect, also the structure of the world. The same thing can be said of man.
上帝隐藏起来了:,上帝是隐藏于世界之外,同时,又是世界的结构,人类亦如此。
应用推荐