科斯·尼克的枪实在说不上是隐蔽的,而且,他还站在私人领地——市政厅附近一个教堂的地面上。
Kostnic's gun could hardly have been less concealed, and he was also standing on private property, in the grounds of a church near the town hall.
在表象之下,必定存在…某种科学无法表述,仅仅不确定地瞥见的‘隐蔽的实在’。
There must exist, beyond mere appearances … a 'veiled reality' that science does not describe but only glimpses uncertainly.
这个人说:“唐纳带偶到近郊一个隐蔽在树林里的饭馆去吃午饭。”偶们坐在户外。那里的饭菜色香味都好极了。那儿的环境非常漂亮和轻松。这实在是绝好的享受。
Donna took me to lunch at a restaurant in a shady woods just outside of town. We sat outdoors and the food tasted great. The place is so pretty and relaxed that it's really out of this world!
应用推荐